Am Wochenende (sprich Donnerstag und Freitag) hat es einige Veraenderungen gegeben, denn es sind neue Schueler aus Italien, Belgien und der Tuerkei angekommen. Ausserdem habe ich eine neue Nachbarin, eine Tuerkin aus Izmir, mit der ich meinen Balkon teile.
Ich versuche immer gegen 20 h zu Hause zu sein, denn ich finde es einfach faszinierend, um diese Uhrzeit auf die beleuchtete Stadt zu gucken und dem Gesang des Muezzin (ich weiss nicht, ob der bei den Schiiten so heisst) zuzuhoeren. Dabei kommt eine richtige Middle-East-Nostalgie auf, die natuerlich nur ein Trugbild ist. Schliesslich ist das Leben hier, vor allem fuer die Frauen, aber auch fuer die Maenner sehr hart. Aber jeden Abend um 20h gebe ich mich gerne einer Selbsttaeuschung hin und geniesse das Flair von 1001er Nacht.
El fin de semana (es decir jueves y viernes) ha habido una serie de cambios ya que han llegado algunos alumnos nuevos de Belgica, Italia y Turquia. Desde anteayer tambien comparto mi terraza con una chica turca de Izmir.
Cada tarde intento estar en casa sobre las 20 h ya que hay pocas cosas que disfruto tanto como estar sentada en la terraza, mirar la ciudad iluminada y escuchar el canto del muezin (no se si los chiies lo llaman asi). Es como muy nostalgico. Por supuesto esta sensacion no tiene nada que ver con la realidad ya que la vida aqui es dura, no solo para las mujeres, sino tambien para los hombres. Sin embargo, cada noche me permito entregar a esta sensacion de estar en un cuento de las 1001 noches.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
2 comentarios:
Hola Cathrin, has pogut parlar amb gent del carrer,a banda del professor? ull dir gent que normalment no tinguin contacte amb el món occidental... Una altra cosa, per casualitat no tens algun aparell per poder gravar aquest cant del muezin?
Ets la Marta? Si, es molt facil parlar amb la gent del carrer. Sovint et conviden a casa a pendre un cafe, a dinar o a sopar.
Provare de gravar el cant amb la meva camera, pero no se funcionara.
Cathrin
Publicar un comentario